sylvia hornsveld. born in barcelona

lives and works in amsterdam

(ENG)

my practice is based on sculpture and performance developed within installations, conceiving sculpture as a system that manifests itself through various media. i start from the interrelations between architecture, objects and bodies, where situations arise that open up new forms of understanding and knowledge. materials and gestures appear between intuitive choices and unexpected events that are part of the process. therefore, accidents, mistakes, and the unfinished have the same value as intentional decisions.

this research allows me to read from a relational and horizontal approach, in which each element operates with its own agency. in this ongoing process, my text-based practice has recently become material rather than description.

i am interested in practising ways of writing, speaking and doing that value the multiplicity of discourses, where everyday experiences unfold through the body, gesture and matter. this process helps me to reveal shifting layers of interpretation that challenge fixed readings and invite new ways of imagining, understanding and living in relation.

(ESP)

mi práctica se basa en la escultura y la performance que se desarrollan dentro de instalaciones, concibiendo la escultura como un sistema que se manifiesta a traves de diversos medios. parto de las interacciones entre la arquitectura, los objetos y los cuerpos, en donde aparecen situaciones que abren nuevas formas de comprension y conocimiento. los materiales y los gestos aparecen entre elecciones intuitivas y acontecimientos inesperados que forman parte del proceso. por lo que los accidentes, los errores y lo inacabado tienen el mismo valor que las decisiones intencionadas.

esta investigación me permite ler desde un enfoque relacional y horizontal, en el que cada elemento opera con su propia agenica. en este proceso continuo, mi práctica basa en el texto se ha convertido recientemente en material más que en descripción.

me interesa practicar formas de escribir, hablar y hacer que valoren la multiplicidad de los discursos, donde las experiencias cotidianas se desarrollan a traves del cuerpo, el gesto y la materia. este proceso me ayuda a revelar capas cambiantes de interpretacion que cuestionan las lecturas fijas e invitan a nuevas formas de imaginar, comprender y vivir en relacion.

sylvia hornsveld
0031 616100821
sylviahornsveld@gmail.com